Celsys

Celsys, the developer and distributor of the comic app Clip Studio Paint, and WEBTOON Entertainment, a leading global entertainment company and home to some of the world’s largest storytelling platforms, have formed a business alliance with the aim of increasing the efficiency of content production, translation, and distribution, bringing new energy to the market at large. As part of this initiative, Celsys developed and provided a corporate version of Clip Studio Paint to WEBTOON Entertainment, equipped with several features to increase the efficiency of the translation process.
   
As the global webcomic market has grown, efficient translation and content distribution have become more and more important. Creators around the world use Clip Studio Paint to create their comics and webcomics, with a rapidly increasing number of those works translated into multiple languages for a global audience. 

This initiative streamlines communication between creators and the production team, reducing the time needed to translate webcomics into multiple languages. This allows for faster distribution of content to global audiences.

Celsys will continue this strategic partnership with WEBTOON Entertainment to improve the efficiency of content creation and distribution and vitalize the market, with the goal of sustainably increasing corporate value.

▼ Business alliance with WEBTOON Entertainment
https://www.celsys.com/en/topic/20210929

▼ Other initiatives with WEBTOON Entertainment
https://www.celsys.com/en/clipsolution/webtoonentertainment/


About WEBTOON Entertainment
WEBTOON Entertainment is a leading global entertainment company and home to some of the world's largest storytelling platforms. As the global leader and pioneer of the mobile webcomic format, WEBTOON Entertainment has transformed comics and visual storytelling for fans and creators. 

With its CANVAS UGC platform empowering anyone to become a creator, and a growing roster of superstar WEBTOON Originals creators and series, WEBTOON Entertainment’s passionate fandoms are the new face of pop culture. WEBTOON Entertainment’s adaptations are available on Netflix, Prime Video, Crunchyroll, and other screens around the world, and the company’s content partners include Discord, HYBE and DC Comics, among many others. 

With approximately 155 million monthly active users, WEBTOON Entertainment’s IP & Creator Ecosystem of aligned brands and platforms include WEBTOON, Wattpad — the world’s leading webnovel platform — WEBTOON Productions, Studio N, Studio LICO, WEBTOON Unscrolled, LINE Manga, and ebookjapan, among others.

WEBTOON Entertainment: https://about.webtoon.com/


About CELSYS, Inc.
Celsys provides tools such as Clip Studio Paint to support creators in the creator economy that is expanding through the creation and use of digital content. We are also providing new service platforms that act as a new avenue for creators' activities. We look toward a more vibrant world where everyone’s passions are connected, by offering total support to creators around the world through each part of their “creator journey”.

https://www.celsys.com/en/

Investor information: https://www.celsys.com/en/irinfo/
IR questionnaire (Japanese only): https://www.celsys.com/irinfo_questionnaire/
Investor newsletter (Japanese only): https://www.celsys.com/irinfo_magazine/
YouTube (Japanese only): https://www.youtube.com/@celsys_official/videos